中醫藥普惠
Desde el Canon Interno del Emperador Amarillo hasta el Premio Nobel — narrando la historia de la medicina china: su historia, sabiduría y evidencia moderna.
years of written tradition
From the Inner Canon of the Yellow Emperor, an unbroken scholarly lineage
países y regiones
Según la Administración Nacional de Medicina Tradicional China de China, la medicina china ha alcanzado 196 países y regiones.
Estándares internacionales ISO
Publicado por ISO/TC 249, el comité técnico para la medicina tradicional china.
Premio Nobel en Medicina
Tu Youyou galardonado con el Premio Nobel por el descubrimiento de la artemisinina
Una Historia tan Antigua como la Civilización
Fundamentos, desde la pre-Qin hasta la Han
El Canon Interno estableció la cosmología del yin-yang y los meridianos; el Manual de la Medicina del Agricultor Divino catalogó 365 hierbas; el Tratado sobre Daño por Frío de Zhang Zhongjing fundó la práctica basada en síndromes.
Hua Tuo, finales de la dinastía Han
Hua Tuo creó el mafeisan para la anestesia quirúrgica y diseñó los Cinco Juegos de los Animales para el ejercicio — reverenciado como el 'sabio de la cirugía'.
Edades doradas, Dinastías Jin y Tang
El Manual de Recetas de Urgencia de Ge Hong registró el qinghao (mugwort) para la malaria; las Recetas Invaliables de Sun Simiao codificaron la ética médica; el monje Jianzhen llevó medicina a Japón.
'Fórmulas y escuelas de la dinastía Song-Yuan'
Las oficinas farmacéuticas oficiales de la dinastía Song emitieron el Formulario de Benevolencia Pacífica, estableciendo estándares estatales; los cuatro grandes maestros de la era Jin-Yuan fundaron cada uno una escuela de pensamiento.
Alturas imperiales, Ming y Qing
El Compendio de Materia Medica de Li Shizhen describió 1,892 medicamentos y recorrió el mundo en traducción; la escuela de enfermedades calientes de la dinastía Qing construyó un nuevo sistema para las enfermedades febriles.
Renacimiento moderno
La artemisinina ganó el Premio Nobel, el ICD-11 añadió un capítulo de medicina tradicional y las normas ISO ahora llevan la medicina china a las farmacias del mundo.
Un Herbulario, Un Territorio
Ginseng
Tonifica el qi original. Las raíces de la Montaña Changbai en Jilin son valoradas como la fuente auténtica — el antiguo 'rey de las hierbas'.
Angelica sinensis
Nutre y moviliza la sangre. El condado de Minxian, en Gansu, ha cultivado el mejor danggui durante siglos.
Astrágalo
Eleva el qi y asegura el exterior. El material auténtico proviene de la Región Autónoma de Mongolia Interior y Shanxi.
Baya de Goji
Nutre el hígado y el riñón. El goji de Zhongning de Ningxia madura como rubíes en la vid.
Poria
Drena la humedad, fortalece el bazo, calma la mente. El 'yunling' de Yunnan y el 'anling' de Anhui son famosos a nivel nacional.
Regaliz
Tonifica el qi medio, alivia la toxicidad y armoniza a los otros hierbas — honrado como el 'abuelo del estado'.
Fórmulas Clásicas, Probadas por el Tiempo
Decocción de Ramita de Canela
El 'jefe de todas las fórmulas' del Tratado sobre el Daño por Frío — cinco hierbas en perfecto orden.
Decocción de Cuatro Sustancias
La receta fundamental para tonificar la sangre: rehmannia, tangkuei, peonia y chuanxiong.
Píldora de Rehmannia con Seis Ingredientes
Creado en la dinastía Song — tres tonificantes, tres drenantes, ocho siglos de uso.
Huoxiang Zhengqi
Clásico de la dinastía Song para el exceso de humedad en verano, sigue siendo un alimento básico en Asia.
Decocción de Bupleurum Menor
Tratado Clásico sobre Daños por Frío que armoniza el Shaoyang, entre las fórmulas clásicas más ampliamente aplicadas.
Píldora Angong Niuhuang
Joya de la dinastía Qing en "Identificación Sistemática de Enfermedades Calientes" para fiebre y delirio, una de las "tres joyas de la medicina de enfermedades calientes".
Un puñado de wormwood dulce, millones de vidas salvadas
En el siglo IV, Ge Hong escribió en su Manual de Recetas de Urgencia: 'Toma una puñada de qinghao, sumérgela en dos sheng de agua, exprime el jugo y bébelo todo' — una cura para los calores y la fiebre del paludismo. Dieciséis siglos después, esta línea inspiró al equipo de Tu Youyou a extraer artemisinina a baja temperatura en 1972. La terapia combinada basada en la artemisinina (ACT) se convirtió en la piedra angular del tratamiento del paludismo a nivel mundial, beneficiando a cientos de millones de pacientes. En 2015, Tu Youyou recibió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina — el primer científico chino en ser honrado de esta manera.
Lea la Evidencia y la Ciencia →Un Mapa del Mundo de la Medicina China
Desde la expedición de Jianzhen a Japón hasta las flotas de Zheng He, desde los mercados de hierbas a lo largo de la Ruta de la Seda hasta los centros de TCM en el extranjero hoy en día, la medicina china nunca ha dejado de viajar. Ahora ha alcanzado 196 países y regiones, y su cooperación con instituciones internacionales sigue profundizándose: la acupuntura en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, un capítulo de medicina tradicional en el ICD-11, y más de cien estándares ISO de ISO/TC 249.
Vea el mapa global →