Home / Фармакопея

Фармакопея

Грамматика китайской фитотерапии и восемь подлинных региональных трав.

Четыре природы, пять вкусов

Травы классифицируются по четырем свойствам – холодным, горячим, теплым, холодным – и пяти вкусам – кислым, горьким, сладким, пряному, соленому. В совокупности они формируют координатную систему китайской фармакологии.

Король, Министр, Помощник, Посол

Грамотно составленная формула – это упорядоченная команда: monarch атакует основную проблему, minister поддерживает, assistant регулирует, envoy направляет травы к их цели.

Оригинальные региональные травы

Почва имеет значение. Женьшень Чанбая, danggui Минсяна, goji Жунниня — слово 'daodi' (оригинальный источник) кодирует тысячелетнее соглашение между растением и родиной.

Правильная обработка

Как бы сложен ни был процесс обработки, ни один шаг не может быть пропущен; как бы дорогими ни были ингредиенты, их количество не может быть уменьшено. Паожи — искусство приготовления трав — делает их безопаснее и сильнее.

“Однако сложным бы ни было процесс обработки, ни один шаг не может быть пропущен; однако дорогим бы ни было сырье, его количество не может быть уменьшено.” — Принципы традиционной фармации

Женьшень

Renshen

Сладковатый, слегка горьковатый, слегка теплый. Входит в каналы селезенки, легких, сердца и почек.

Восстанавливает исходныйqi, generates жидкости, успокаивает дух. Аутентичное происхождение: горы Чанбай, провинция Цзилинь.

Astragalus

Huangqi

Sweet, slightly warm. Enters the spleen and lung channels.

Raises the qi, secures the exterior, reduces swelling. Authentic sources: Wuchuan (Inner Mongolia), Hunyuan (Shanxi).

дудник

Danggui

Сладкий, горький, теплый. Входит в каналы печени, сердца и селезенки.

Укрепляет и улучшает циркуляцию крови, регулирует менструальный цикл, снимает боль. Аутентичное происхождение: Миньсянь, Ганьсу.

Гоуджи ягода

Gouqizi

Сладкий, нейтральный. Входит в каналы печени и почек.

Оздоравливает печень и почки, улучшает зрение. Аутентичное происхождение: Чуннинг, Нинся.

Полипорус

Fuling

Сладкий, нейтральный, безвкусный. Входит в каналы сердца, легких, селезенки и почек.

Удаляет влажность, укрепляет селезенку, успокаивает ум. Известные источники: Юньнань и Аньхой.

шен-чжун (лисичник)

Gancao

Сладкий, нейтральный. Входит в каналы сердца, легких, селезенки и желудка.

Укрепляет qi, гармонизирует другие травы — традиционно почитается как «старейшина».

Панакс сибирический

Sanqi

Сладкий, слегка горький, теплый. Входит в каналы печени и желудка.

Прекращает кровотечение, рассеивает застой, снимает боль. Аутентичное происхождение: Вэньшань, Юньнань — ценится как 'дороже золота'.

Сичуанские петрушка

Chuanxiong

Горький, теплый. Входит в каналы печени, желчного пузыря и перикарда.

Улучшает циркуляцию крови и ци, изгоняет ветер, снимает боль.Оригинальный источник: Дуцзяньян, Сичуань.

Для культурно-просветительских целей; свойства соответствуют стандартным описаниям фармакопеи. Консультируйтесь с лицензированным практикующим врачом.